|
Server : Apache System : Linux cvar2.toservers.com 3.10.0-962.3.2.lve1.5.73.el7.x86_64 #1 SMP Wed Aug 24 21:31:23 UTC 2022 x86_64 User : njnconst ( 1116) PHP Version : 8.4.18 Disable Function : NONE Directory : /usr/lib64/python2.7/site-packages/django/contrib/comments/locale/th/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
�� 9 � O � � � t 4 � �
� � � �
� H I j s x � � E � � � + L h o � � � � � � K Q S P � � I � g D � � �
� � � � �
&
6
;
F
[
� g
/ � ' 6 = W t " � �
$ 4 T D 9 � ! � � � G � � � T � > B N [ � � W d d � R I � 0 � H � W B u W � < 3 M � � < � @ ; � ? h � H R * q < � ! � � B ^ e { * � < � * 5 ' ` & / ' " # . *
8 + 4 9 % )
0 7 5 3 $ 2 ! ( 6 , 1 - %(site_name)s comments Approve Approve a comment Approve selected comments Check this box if the comment is inappropriate. A "This comment has been removed" message will be displayed instead. Comment Content Email address Flag Flag selected comments Flag this comment IP address If you enter anything in this field your comment will be treated as spam Latest comments on %(site_name)s Metadata Name Please correct the error below Post Post your comment Posted by %(user)s at %(date)s
%(comment)s
http://%(domain)s%(url)s Preview Preview your comment Really flag this comment? Really make this comment public? Really remove this comment? Remove Remove a comment Remove selected comments Thank you for your comment Thanks for approving Thanks for commenting Thanks for flagging Thanks for removing Thanks for taking the time to improve the quality of discussion on our site This comment was posted by an authenticated user and thus the email is read-only. This comment was posted by an authenticated user and thus the name is read-only. URL Uncheck this box to make the comment effectively disappear from the site. Watch your mouth! The word %s is not allowed here. Watch your mouth! The words %s are not allowed here. and comment comment flag comment flags comments content type date date/time submitted flag is public is removed object ID or make changes user user's URL user's email address user's name Project-Id-Version: django-core
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2013-05-25 14:19+0200
PO-Revision-Date: 2013-05-26 08:39+0000
Last-Translator: claudep <claude@2xlibre.net>
Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/th/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: th
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
ความเห็นของ %(site_name)s อนุมัติ อนุมัติความคิดเห็น อนุมัติความคิดเห็นที่เลือกไว้ เลือกเมื่อเห็นว่าข้อคิดเห็นไหนไม่เหมาะสม เมื่อข้อคิดเห็นนี้ได้ถูกลบแล้ว ข้อมูลอื่นจะถูกแสดงขึ้นแทน ข้อคิดเห็น เนื้อหา อีเมล ปักธง แจ้งเตือนความคิดเห็นที่เลือก ปักธงความคิดเห็นนี้ หมายเลขไอพี ถ้าคุณใส่ข้อมูลใดๆ ก็ตามในส่วนนี้ มันจะกลายเป็นสแปม ความเห็นล่าสุดเมื่อ %(site_name)s Metadata ชื่อ กรุณาแก้ไขข้อผิดพลาดด้านล่าง โพสต์ โพสต์ความคิดเห็นของคุณ โพสต์โดย %(user)s ที่ %(date)s
%(comment)s
http://%(domain)s%(url)s ดูตัวอย่าง แสดงตัวอย่างความคิดเห็นของคุณ ยืยยันที่จะปักธงความคิดเห็นนี้นี้? ยืนยันที่จะให้ประชาชนแสดงความคิดเห็นนี้ไหม? ยืนยันที่จะลบความคิดเห็นนี้? ลบ ลบออกความคิดเห็น ลบความคิดเห็นที่เลือกไว้ ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นของคุณ ขอบคุณสำหรับการอนุมัติ ขอบคุณสำหรับการให้ความคิดเห็น ขอบคุณสำหรับการปักธง ขอบคุณสำหรับการลบ ขอบคุณที่สละเวลาเพื่อปรับปรุงคุณภาพของการสนทนาในเว็บไซต์ของเรา ข้อคิดเห็นนี้ถูกเขียนไว้โดยผู้ใช้ที่สามารถเชื่อถือได้ ดังนั้นอีเมลนั้นจะถูกอ่านเท่านั้น ข้อคิดเห็นนี้ได้ถูกเขียนไว้โดยผู้ใช้ที่สามารถเชื่อถือได้ จะถูกอ่านได้เพียงอย่างเดียว URL เลือกออกเพื่อที่จะทำให้ข้อคิดเห็นนั้นหายไปจากเว็บไซต์ ระวังนะ ไม่สามารถใช้คำว่า %s ที่นี่ได้ และ ข้อคิดเห็น ธงแสดงความเห็น ปักธงแสดงความคิดเห็น ความคิดเห็น content type วันที่ วันและเวลาที่ส่งข้อมูล ธง สาธารณะ ถอดออกแล้ว อ็อบเจ็กต์ไอดี หรือทำการเปลี่ยนแปลง ผู้ใช้ URL ของผู้ใช้ อีเมลของผู้ใช้ ชื่อของผู้ใช้