|
Server : Apache System : Linux cvar2.toservers.com 3.10.0-962.3.2.lve1.5.73.el7.x86_64 #1 SMP Wed Aug 24 21:31:23 UTC 2022 x86_64 User : njnconst ( 1116) PHP Version : 8.4.18 Disable Function : NONE Directory : /lib64/python2.7/site-packages/django/contrib/admin/locale/cy/LC_MESSAGES/ |
Upload File : |
�� L | e � p q x | � � �
� � � � � � � & - C
U c f n s z �
�
� � � � � � � ' � 3 � � � � � & : V c v > � � �
� X
_
i
o
u
z
7 �
�
�
�
+ �
( ! J V b f u � � � � � l
v
�
�
�
�
�
�
�
�
�
&
= K T Z m � � � � � �
� � � � � � $ B T
t � � , D I d { � � � � � � ; � ; [ p _ x � � �
� � ;
I Q T ) e � 0 � � � � � & D - ! L C 6 I 3 8 + ) A : 2 G 9
$ 1 @ # & = * ? H F 7 / % . < ; ' E 0 , 5 4
J " ( > K B Action Add Add %(name)s Add %s All dates Any date Are you sure? Change Change %s Change history: %s Change my password Change password Changed %s. Confirm password: Date/time Date: Delete Django administration Django site admin Documentation Go History Home Log in Log in again Log out My Actions New password: No None available Page not found Password change Password change successful Password reset Password reset successful Password: Past 7 days Please enter your old password, for security's sake, and then enter your new password twice so we can verify you typed it in correctly. Recent Actions Reset my password Save Save and add another Save and continue editing Save as new Select %s Select %s to change Server Error <em>(500)</em> Server error Server error (500) Site administration Thanks for spending some quality time with the Web site today. Thanks for using our site! The %(site_name)s team This month This object doesn't have a change history. It probably wasn't added via this admin site. This year Time: Today User View on site We're sorry, but the requested page could not be found. Welcome, Yes Yes, I'm sure You don't have permission to edit anything. Your password was changed. Your username, in case you've forgotten: action flag action time and change message log entries log entry object id object repr Project-Id-Version: django-core
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2013-05-25 14:19+0200
PO-Revision-Date: 2013-08-17 08:29+0000
Last-Translator: Jannis Leidel <jannis@leidel.info>
Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/django/language/cy/)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Language: cy
Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3;
Gweithred Ychwanegu Ychwanegu %(name)s Ychwanegu %s Dyddiadau i gyd Unrhyw dyddiad Ydych yn sicr? Newidio Newidio %s Hanes newid: %s Newidio fy nghyfrinair Newid cyfrinair Newidiwyd %s. Cadarnhewch cyfrinair: Dyddiad/amser Dyddiad: Dileu Gweinyddiad Django Gweinyddiad safle Django Dogfennaeth Ewch Hanes Adref Mewngofnodi Ailmewngofnodi Allgofnodi Fy Ngweithredau Cyfrinair newydd: Na Dim ar gael Tudalen heb ei ddarganfod Newid cyfrinair Newid cyfrinair yn lwyddianus Ailosod cyfrinair Ailosod cyfrinair yn lwyddianus Cyfrinair: 7 diwrnod gorffennol Rhowch eich cyfrinair hen, er mwyn gwarchodaeth, yna rhowch eich cyfrinair newydd dwywaith er mwyn i ni wirio y teipiwyd yn gywir. Gweithredau Diweddar Ailosodi fy nghyfrinair Cadw Cadw ac ychwanegu un arall Cadw ac parhau i olygu Cadw fel newydd Dewis %s Dewis %s i newid Gwall Gweinyddwr <em>(500)</em> Gwall gweinyddwr Gwall gweinyddwr (500) Gweinyddiad safle Diolch am dreulio amser ansawdd gyda'r safle we heddiw 'ma. Diolch am ddefnyddio ein safle! Y tîm %(site_name)s Mis yma Does dim hanes newid gan y gwrthrych yma. Mae'n debyg ni ychwanegwyd drwy'r safle gweinydd yma. Blwyddyn yma Amser: Heddiw Defnyddiwr Gweld ar safle Mae'n ddrwg gennym, ond nid darganfwyd y dudalen a dymunwyd Croeso, Ie Yndw, rwy'n sicr Does genych ddim hawl i olygu unrhywbeth. Newidwyd eich cyfrinair. Eich enw defnyddiwr, rhag ofn chi wedi anghofio: fflag gweithred amser gweithred ac neges newid cofnodion cofnod id gwrthrych repr gwrthrych